|
1820
9 августа. Ходил в деревню к Ф. И. Тютчеву, разговаривал
с ним о немецкой, русской, французской литературе, о
религии, о Моисее, о божественности Иисуса Христа, об
авторах, писавших об этом: Виланде (Agathodämon),
Лессинге, Шиллере, Аддисоне, Паскале, Руссо <...> — Еще
разговаривал о бедности нашей в писателях. Что у нас
есть? Какие книги имеем мы от наших богословов,
философов, математиков, физиков, химиков, медиков? — О
препятствиях у нас к просвещению. — Тютчев прекрасный
молодой человек!
<...> Смотря на Тютчевых, думал о семейственном счастии.
Если бы все жили так просто, как они!
10 августа. Гулял с княжнами и пр<очими>, разговаривал о
Тютчевых, хозяйстве и — о мелочах.
17 августа. Поехали к Тютчевым <...>
25 августа. Разговаривал с Тютч<евым> и с его родите<лями>
о литературе, о Карамзине, о Гёте, о Жуковском, об
университете.
6 октября. Говорил с Тютч<евым> о новой поэме Людм<ила>
и Руслан.
11 октября. Говорил с Троицким и Тютчевым о содерж<ании>
Универ<ситета>, о невежестве нек<оторых> учащихся, о
просвещении нашего дворянства, о Мерз<лякове>.
13 октября. Говорил с Тютчевым и Дубенским о Мерзлякове,
о русской словесности, о влиянии, какое словесность
одного языка имеет на словесность другого, о немецкой
словес<ности>, о преимуществе ее пред французскою, об
образе преподавания. — Мерз<ляков> должен, сказал Тютч<ев>,
показать нам историю рус<ской> слов<есности>, должен
показать, какое влияние каждый писатель наш имел на ход
ее, чем именно способствовал к улучшению языка, чем
отличается от другого и проч<ее>. Это правда. Мне
кажется, что одна словесность на другую может иметь
влияние только посредственное, не прямое. Дух одной
никак не может быть перенесен в другую. Француз, как бы
ни напитан был греками, всегда француз, англичанин
всегда англичанин и пр.
<...> Говорил с Ждан<овским> о службе в Ин<остранной>
кол<легии>, о Тютчеве <...>
15 октября. Говорил с Тютч<евым> о Салареве, о состоянии
просвещения в России <...>
25 октября. Говорил с Тютч<евым> о Дер<п>тск<ом> универ<ситете>.
— Они едут в Дерпт.
1 ноября. Говорил <...> с Тютчевым о молодом Пушкине, об
оде его «Вольность», о свободном, благородном духе
мыслей, появляющемся у нас с некоторого времени, о глуп<ых>
профессорах наших. Восхищался некоторыми описаниями в
пушк<инском> Руслане; в целом же такие несообразности,
нелепости, что я не понимаю, каким образом они <могли>
притти ему в голову. Переворочал листы в Локке, надеясь
найти что-нибудь для журн<ала> лекции Качен<овского>.
Долго думал, не рассердился ли он на меня. Мы говорили с
Тютч<евым>, и он чрез несколько минут посмотрел на нашу
сторону самыми косыми глазами. — Уж не на меня ли?
5 ноября. Смеялись с Тютч<евым> над Танеевым и говорили
о его трагедиях и пр. — о Пушкине, о Дерп<тском> унив<ерситете>
и пр. <...>
10 ноября. Говорил с Тютч<евым> о зверях, прив<езенн>ых
в М<оскву> и пр.
26 ноября. Говорил с Тют<чевым> о Шиллере, Гёте, вообще
о немец<кой> словес<ности>, о богатстве ее и проч. <...>
29 ноября. Говорил с Тютч<евым> о пиесах, читанных в
Обществе, о Дер<п>тс<ком> унив<ерситете>, о здеш<нем>.
2 декабря. <...> был у Тютчева, говор<ил> с ним о
просвещении в Германии, о будущем просвещении у нас, об
ограниченности в познаниях наших писателей. Кто из них,
кроме новейших, знал больше одного или двух языков? — А
у немцев какая всеобъемлемость? О Лессинге, Гёте,
Шиллере, Шлёцере; он советовал перевести на лат<инский>
Слово о полку Игореве, о нашем Павле и пр. <...>
26 декабря. Поздрав<лял> Жданов<ского>, Тютч<ева> <...>
1821
31 января. Говор<ил> с Тютч<евым>, Стр<оевым>, Ждан<овским>
и проч<ими> о пустяках. Шлегеля теория драм<атического>
искус<ства>.
16 марта. С Тютчевым и Троицк<им> об турках. Целый народ
выгнать трудно. — Переезд целого народа чрез Мрамор<ное>
море на новое жит<ье> будет занимателен. — Обыкновенные
государи в наше время, обыкновенные министры, полководцы
— и какие великие происшествия.
17 июля. Ходил пешком к Тютчеву (верст 7); говорил с ним
и Вас<илием> Иван<овичем> Оболенским об Антонском,
университете, Давыдове, Пансионе (по словам последнего
нехорошо быть там надзирателем, как я было думал), о
Карамзине, о характере Иоанна IV, о рассуждении,
напечатанном в «Вест<нике> Евр<опы>» <...> Говорили еще
о наших новых стихотворцах и проч.
9 августа. Ездил к Тютчеву, чтобы узнать, позволили <ли>
ему держать экзамен, чтоб уведомить о том Бычкова.
31 августа. Спорил с д<евицею> Поп о том, что французы
неправильно произносят по-латыни и что касается до
древних, надобно во всем положиться на немцев, —
говор<ил> с нею о Тютчеве.
2 сентября. Ездил верхом к Тютчеву и не застал его.
18 сентября. <...> на дороге попался Оболенский, говорил
с ним о Тютчеве, об его рассуждении и пр.
2 октября. Обедал у Тютчева, говорил об его экзамене, об
университете и тому подобном. От него ходил к Трубецким
<...>
30 октября. К Тютчеву, говорил с ним о его экзамене,
фил<ософе> Бугрове, о Давыд<ове> — проучить Мерзлякова —
Тютчев дал мне недели с две тому назад воспоминания
Шатобр<иана> и спросил, прочел ли я. Я, не принимавшись
за нее, но совестясь, что она лежит у меня долго,
отвечал да, что она мне понравилась и пр. — Бывши у него
прежде, я скандовал одно полустишие из Лукреция наудачу,
не так, <как> должно. Ныне же, чтобы оправиться, сказал
ему на вопрос о моих занятиях, что просматривал
просодию, дабы не скандовать опять так, как скандовал
прежде. — Между тем я и не смотрел на нее. — Еще он
сказал, что ему не нравится смерть Элоизы у Руссо, я, не
читав ее, сказал да.
6 ноября. Писал записки к Жд<ановскому> и Тютч<еву>.
14 ноября. Попросил у Куб<арева> Горация Булева для
печатания по его тексту и обещался доставить ему другой
экземпляр после — он по капризу отказал, и мне было
досадно, но я не рассердился.
4 декабря. Горация прислал Тютчев. Приятно было это.
6 декабря. Заходил к Тютчеву. — Его нет дома. — Пошел к
обедне, у коей был он. — Священник, говоря проповедь,
сказал между прочим, что Волтер, Даламбер и Дидерот
равны диавольскому числу, упоминаемому в Апокалипсисе —
666 (Волт<ер> 600, Даламб<ер> 60, а бедный Дидерот 6).
Смеялись над этим с Тютчевым.
7 декабря. Был у меня Тютчев, говорили о Магницком, об
Университете, о Мюллере, — предлагает мне место у
Булыгиных, — жить там и учить.
8 декабря. Заезжал к Тютчеву и говорил с его дядькою о
Булыгиных.
1822
23 января. Заходил к Тютчеву, отдал ему билет, взятый
мною на Итал<ьянскую> грамматику, бог знает для чего. —
Говорил о словесности, Мерзлякове, Карамзине. Тютчев
имеет редкие, блестящие дарования, но много иногда берет
на себя и судит до крайности неосновательно и
пристрастно; — напр<имер>, он говорит, что Раич
переведет лучше Мерзлякова Вергилиевы Эклоги. — У Раича
все стихи до одного скроены по одной мерке. — Никакого
оттенка, все ровны. — Ему переводить до́лжно не
Вергилия, а Делиля. Вот эта работа по нем.
27 мая. Ушел было из Общества, торопясь ехать в Знамен<ское>,
но попался Тютчев и воротил меня. Он едет при посольстве
в Мюнхен. — Чудесное место. — Он спрашив<ал> меня о
москов<ских>, я его о петерб<ургских> литературн<ых>
новостях. — Дал слово писать из Мюнхена.
1825
20—25 июня. Увидел Тютчева, приехавш<его> из чуж<их>
краев; говор<ил> с ним об иностран<ной> литературе, о
политике, образе жизни тамошн<ей> и пр. Мечет словами,
хотя и видно, что он там не слишк<ом> мн<ого> занимался
делом; он пахнет двором. — Отпустил мне много острот. В
России канцелярия и казармы. — Все движется около кнута
и чина. — Мы знали афишку, но не знали действия и т. п.
<...> Смотрел на маленькое кокетство Ал<ександры>
Ник<олаевны>, которой, как говорит, не нравится Тютчев,
но она говорит с ним беспрестанно и пр. Гов<орил> он об
обществах: в Мюнхене общ<ество> малочисл<енное>, —
придворные и пр.
26 июня. Тютчев своими триумфами поселил во мне
недовольность что ли?
17 июля. Ездил к Тютч<еву>. — Говор<или> о бедности
нашей в мыслях, о заморе, о духе, политике и пр. — Взял
у него о Байроне и др<угие> книги и восхищался.
17 сентября. Гов<орил> с Тютчевым, с которым мне не
говорится. Остро сравнил он наших ученых с дикими, кои
бросаются на вещи, выброшенные к ним кораблекрушением.
1827
30 октября. К Тютч<еву> и Дмитриеву. Старик смешил меня
своими рассказами об Анг<лийском> клубе.
10 ноября. С <...> Тютчевым.
1845
9 июня. Вечер с Тютч<евым> о внеш<ней> и внутрен<ней>
политике.
15 июня. Поутру Тютчев. О политике. Он привез мне сво<й>
мемуар.
1850
5 февраля. Чит<ал> Тютчева.
10 октября. Чит<ал> Тют<чева>.
1854
3 июня. Прочел письм<а> Тютч<еву>, котор<ый> советует
поудержать о Польше.
6 июня. Прочел Тютчеву мои письма первые. Очень доволен.
Комплименты.
10 июня. Тютчев пишет о неутешительных известиях.
11 июня. Известие Тютчева о предложениях Австрии занять
княжества и похлопотать о даровании нам мира на
неизвестных условиях. Ну, это так<ие> нелепости, кои
напрасно Т<ютчев> назвал вчера неутешительными.
12 июня. С Томаш<евским> и Тютч<евым> о политич<еских>
делах.
18 июня. Записк<и> к Прян<ишникову> и Тют<чеву> об
исправлении письма Польск<ого>.
16 августа. Приятное известие от Тютчева об успехе моих
политич<еских> писем и просьба прислать их все для в. к.
Ел<ены> Пав<ловны>.
27 ноября. Торжество полное у Сам<арина>, Кир<еевских> —
Ел<агиной>, Тютч<ева>, Акс<акова>, Чер<касского>.
1855
6 марта. Стих<отворение> Тютчева об Ав<стрии>.
16 апреля. Поутру исправл<ял> письмо к Тютчеву.
4 августа. Вечером Самарин и Тютчев о новом времени.
6 августа. С Тютчев<ым> о политике. Он никак не
предполагает плана о разделении Турции и всю войну
приписывает страстям. Тогда успех наш был бы верен.
Толковали о политич<еском> журнале.
15 октября. Дум<ал> о письмах. От Тют<чева>.
1857
5 мая. Вечер у Самар<ина>. И не говорил, не спросил, о
чем хотел говорить и спросить. Тютчев <...>
9 мая. Аксаков и Тютчев. Рассказ<ывал> о действ<ии>
Север<ного> письма на госуд<аря>. Запишу особо.
11 мая. Поутру Тютчев о политике.
29 июля. Посетителей много. Тютчев из Петерб<урга> и
примечательный разговор о Петрове, Карамз<ине> по
письмам, Англии и проч.
16 августа. С Тютч<евым> о Горчак<ове>.
30 сентября. Перечел приготовленное и дум<ал> послать к
Тютчеву за совет<ом>, а потом раздумал послать прямо.
2 октября. Поутру напис<ал> письмо к Тютч<еву> о письм<ах>
и проч., просмотр<ел> их. Снес для отправки с Кокор<евым>,
который внезапно уезжает.
15 октября. Письмо Тютч<ева> о письм<ах>. Ни то, ни се.
20 ноября. Записка Тютчева о цензуре.
1859
9 февраля. Поутру послал копию к Тют<чеву> и Кокор<еву>.
25 апреля. Обед в клубе. Тютчев объявил решительно, что
слух об отзыве госуд<аря> выдуманный. Он промолчал.
Советует ехать за границу и печатать там. Расск<азывал>
о положен<ии> дел.
1860
9 марта. К Тютчеву больному о политике.
16 марта. К Тютчеву.
20 марта. Тютчев.
21 сентября. С Вяз<емским> об обстоят<ельствах>. Острота
Тютчева.
1861
3 марта. Обедать к Вяз<емскому>. Тютчев и Валуев.
9 июня. Тютчев о политике.
9 сентября. Обед<ал> у Бл<удова>. Смеялись над ленью
Тютчева.
8 декабря. Напис<а>л пись<ма> Тютч<еву> и Сумар<окову>.
1862
7 мая. Тютчев о политике.
29 августа. Пис<ал> к Тютч<еву>.
18 ноября. Одоевская о Блуд<ове> и Тютч<еве>.
30 ноября. С Тютчев<ым> о политике. Очень был доволен.
6 декабря. С Долгор<уковым>, с Тютчевым, с Васильчиковым
и проч. И приехали и выехали благополучно, но поздно.
8 декабря. Тютчев обменял шубу.
1863
29 мая. К Тютчеву. Толковали.
8 июня. Пешком домой, зах<одил> к Тютч<еву>.
9 июня. Опять к Тютч<еву>.
14 июня. Дум<ал> о письме к Тютч<еву>.
23 июня. Чай пил у Тютчева.
29 июня. Вечером столкнулись Тютчев, Катков, Ошмянц<ев>,
а надо бы им быть порознь. Тют<чев> о политике.
7 июля. К Тютчеву.
16 ноября. К Аксакову <...> Прочел стихотв<орение>
Тютчева к Суворову. Вот прочесть бы его с умным
предислов<ием>. Аксак<ов> этого сделать не может по
причинам уважител<ьным> <...>.
1864
10 июня. К <...> Тютчеву.
1865
7 июня. К Тют<чеву>.
8 июня. Письма к Вяз<емскому> о пол<ьском> вопр<осе>, о
юбилее, к Тютч<еву> о полит<ике>.
20 августа. Блудова и Тютчев в опале и должны умолкнуть.
1866
12 января. К Акс<аковым>. Поздравил. Старик Тютчев не
дождался и завтрака и ушел.
16 января. Рассказы Тютчева.
12 мая. Тютчев вышел из заседания.
21 мая. Тютчев о конгрессе, от котор<ого> старался он
отклон<ить> Горч<акова>, об опасности, чтоб бомба не
перенесена была к вам. О Катк<ове>, которого также
осуждает за бестактность и самообольщ<ение>. Он не
позволяет никому говорить даже того, что сам говорит.
Хочет один. Потом расположен видеть везде измену вместо
неведения.
1868
17 июля. Тютчев о полит<ике> и обстоят<ельствах>.
27 июля. Чит<ал> стихотв<орения> Тют<чева>.
28 августа. С Тютчев<ым> о политике. Положен<ие> Европы
и России. Он сознает лучше всех и смелее положен<ие>
Росс<ии> и ее будущность. Рассказ<ывал> о книге
Самар<ина> и убеждал написать статью об отнош<ении>
Чехии к Росс<ии>.
30—31 августа. Стихи прислал ко мне Тютчев и с письмом,
четко написанным.
19 ноября. Над Тют<чевым>.
25 декабря. Тютчев.
1869
5 января. Тютчев.
3 апреля. У Барт<енева> о Тютчеве.
2 июля. С Тютч<евым> и Черк<асским> о новостях.
23 августа. Пис<ал> речь о Гусе. <...> Тютчев привез
стихи.
1870
26 декабря. Аксаков <...> о Тютчеве и его дитяти.
Удивительный человек.
1871
7 июня. Тютчев о политике.
1873
8 февраля. К Ольге Сем<еновне>; о старых знакомых, о
семействе Тютч<ева>.
19 июля. Набросал удачно о Тютчеве.
22 июля. Ак<саков> о последн<их> днях Тютчева. Озаренный
лоб.
24 июля. Переп<исал> нечто о Тютч<еве>.
25 июля. Написал о Тютчеве.
|